La corporation est propriétaire de l'édifice de 40 000 pieds carrés. Sur le plan des installations, le Centre dispose d'une variété de salles toutes équipées: salles de spectacles, amphithéâtre, galerie d'art, ateliers spécialisés (tissage, poterie, peinture), salles polyvalentes, salles de réunions, salle de conditionnement physique, terrains de squash, boutique, bureaux et salon divers. Tous les locaux sont accessibles aux fauteuils roulants.

Salle L.J. Fortin
Dimensions : 50' x 100' - 5000 pi.ca.

Capacité :
Tables et chaises pour 400 personnes (permis L.L.B.O. avec plancher de danse)
Tables et chaises pour 450 personnes (permis L.L.B.O. sans plancher de danse)
Tables et chaises pour 450 personnes (sans boisson)
Chaises seulement pour 550 personnes incluant amphithéâtre

Salle L.J. Fortin Sud

La plus grande des salles du Centre de Loisirs se divise, à votre convenance.
Dimensions : 17' x 50' - 850 pi.ca.
Capacité: 80 personnes style théâtre

Amphithéâtre

Capacité: 218 personnes

 Taux préférentiels

  • Membres : 10% de rabais sur la location de la salle L.J. Fortin et cuisine pour usage personnel sur la salle L.J. Fortin et cuisine (doit être membre depuis un an).
  • Club sociaux et de services : cette catégorie de locataires doit distribuer ses profits à des causes charitables. Ainsi, elle aura droit à 75,00$ de rabais sur la location de la salle. Les coûts additionnels comme l'amphithéâtre, la loge, la cuisine, les autres salles, les estrades, les paravents, le système de son, etc... seront sujets à une réduction de 10%.
  • Associations à but non lucratif : cette catégorie de locataires prélève des fonds pour subvenir aux besoins de son organisme et doit être à but non lucratif pour bénéficier d'un rabais  de 75 $ sur la location de la salle. Les coûts additionnels comme l'amphithéâtre, la loge, la cuisine, les autres salles, les estrades, les paravents, le système de son, etc... seront sujets à une réduction de 10%.
  • Besoins éducatifs sociaux ou éducatifs culturels : cette catégorie de locataires ne doit faire aucun prélèvement de fonds, le coût d'admission ne doit pas excéder le prix de la location. La salle sera louée telle quelle, sans déménagement. Le coût net de la salle L.J.Fortin sera de 200 $, l'amphithéâtre sera 100 $ + 10 % de rabais sur la location des autres salles et équipements.
  • Stags / pub nights / club sportifs : lors de ces soirées, la supervision devra être effectuée par les membres de la police provinciale de l'Ontario (P.P.O). Ces frais devront être payés par le locataire. Une photocopie de l'entente signée entre les deux parties, devra être remise au secrétariat du Centre avant la tenue de l'activité.
  • LCBO : si une location requiert un permis de la Commission des alcools de l'Ontario, une photocopie du permis devra être apportée au secrétariat du Centre avant la tenue de l'activité. 

Si vous avez des questions, n'ésitez pas à communiquer avec la responsable des locations, Bianca, ou par téléphone au 705-335-8461.

Foyer Méli Mélo
Dimensions: 32' x 34'
Capacité: 70 personnes style théâtre 

Salle Perras Murray
Dimension: 32' x 32'
Capacité: 64 personnes style théâtre 

Salon Richelieu
Dimensions: 28' x 32'
Capacité: 18 fauteuils; table de conférence

Salle Dufresne
Dimensions: 24' x 22'
Capacité: 24 personnes style théâtre